東京辰巳国際水泳場

Tokyo Tatsumi International Swimming Center

水面にはばたく

東京都の臨海地にある辰巳臨海公園の一角に位置している。国際的な水泳競技大会ができるとともに、一般都民のスポーツレクリエーションの場として計画されている。北側に運河の大きな水面があるため観客席を南側のみに設け、メインプールとダイビングプールの水面と運河の水面が連続するような空間構成がとられた。水面に羽ばたく水鳥をイメージした5枚のヴォールト状の屋根は立体トラスによって形作られている。全体的に平面的・立体的遊環構造が応用されながら周囲の環境と調和し、泳ぐ人、見る人にとってもやさしい環境となるよう意図されている。

A bird beating its wings on the water

Located in Tokyo's Tatsumi Seaside Park. The facility was planned for international swimming events as well as sports recreation of the citizens of Tokyo. The main diving and swimming pools were planned to be a continuation of the open tract of water located on the north side of building and have a consistent water level. Centrally located and at the focus of the five roof-shells designed as an impression of a bird beating its wings on the water. Harmonizing as a whole with the surrounding environment, the intention here was to create an environment which was both swimmer and spectator friendly.

名称 : 
東京辰巳国際水泳場
用途 : 
観覧場併設水泳場
竣工年 : 
1993年
所在地 : 
東京都
建築主 : 
東京都
構造 : 
RC造一部SRC造
規模 : 
地下2階 地上3階
敷地面積 : 
22772.35m2
延床面積 : 
22319.26m2

Name : 
Tokyo Tatsumi International Swimming Center
Use : 
Swimming pool with bleachers
Date of Completion : 
1993
Address : 
Tokyo
Order owner : 
Tokyo
Construction : 
RC/SRC
Scale : 
2 basement + 3 stories
Site area : 
22772.35m2
Total floor area : 
22319.26m2

IAKS賞(1997), 東京建築賞(1994),照明普及賞(1994)

1994.The Tokyo Architectural Award, Lighting Diffusion Award / 1997. IAKS International Association for Sports and Leisure Facilities Silver Award