上海STEP

Shanghai STEP

見せる工場

上海市の郊外である嘉定区に建設された、エレベーター等のデバイスを扱う企業の生産拠点施設。オフィス1棟、工場2棟、ゲストハウス1棟の4棟により全体を構成する。オフィス棟、工場棟については、明快でシンメトリカルな構成とし、来客の見学動線と各棟の生産動線を分離しながら魅力的な「見せる工場」ともしている。ゲストハウスの中心には静寂な光庭を設け、来館者がエントランスからいったんこの光庭に導かれ、そこから各室にアクセスできる構成としている。全体として遊環構造の平面をもつ、世界へ羽ばたく工場である。

factories open for viewing

This is a production facility for a company that manufacturers elevators and other devices. It is located in Jiading, in the suburbs of Shanghai. The entire complex comprises four buildings, including one office building, two factories, and one guest house. The office building and factories are of a clear, symmetrical structure, advertising themselves as attractive "factories open for viewing" by separating the tour corridor for customers and the production corridor of each building.

名称 : 
上海STEP
用途 : 
オフィス、工場、ゲストハウス
竣工年 : 
2008
所在地 : 
中国・上海
建築主 : 
上海新時達電気有限公司
構造 : 
RC造、S造
規模 : 
地下1階、地上5階
敷地面積 : 
26,830m2
延床面積 : 
32,409m2

Name : 
Shanghai STEP
Use : 
Office, Factory, Guesthouse
Date of Completion : 
2008
Address : 
Shanghai, China
Order owner : 
Shanghai STEP Electric Corporation
Construction : 
RC/S
Scale : 
1 basement & 5 stories above ground
Site area : 
26,830m2
Total floor area : 
32,409m2